Đăng nhập Đăng ký

dây dưa lỡ việc Tiếng Trung là gì

phát âm:
"dây dưa lỡ việc" câu
Bản dịchĐiện thoại
  • 延误 < 迟延耽误。>
  • dây     带 dây giày 鞋带儿。 筋 dây cao su. 橡皮筋儿。 捻子 秧; 秧子 藤蔓 绳索; 线索; 绲;...
  • dưa     瓜 食品 腌菜; 咸菜 ...
  • lỡ     错过; 耽误; 迟误 không nên để lỡ thời vụ. 不要错过农时。 夺 đừng để lỡ thời vụ...
  • việc     档子 việc này do tôi quản lý. 这档子事我来管吧。 活; 活儿 việc tỉ mỉ 细活。 việc...
  • dây dưa     缠绵 耽搁; 宕; 耗; 迁延; 拖延 anh đừng dây dưa nữa ; mau đi thôi. 你别耗着了, 快走了。...
  • lỡ việc     旷 误事 ...
Câu ví dụ
  • 哪怕是延误了回家的时辰,他也都会让人报个信,让家人知道他在干什么。
    Cho dù dây dưa lỡ việc về muộn, hắn cũng báo tin về nhà, để cho người nhà biết hắn đang làm việc gì.